Escape from 200 French infantry on the beach in northern Spain using guile, cunning and some fish!

So in my earlier post, we heard how George Miller Mundy managed to be reunited with his ship HMS Hydra after a beach skirmish. However, not all his crew managed to board a fishing boat to do the same. In the letter dated 1st May 1809 written to his father, Edward Miller Mundy of Shipley, he describes the adventures of fellow Englishman Radford…

‘Radford had a narrow and rather extraordinary escape he had, like myself, been obliged to remain on shore at Castel de Fels in consequence of the great sea on the beach, and as he could not pass Barcelona very safely by land he went to Tarragona where he got a passage in a packet boat bound for Mataro and on the 27th when near Barcelona found himself in the midst of the French squadron which he took to be English and without hesitation went alongside the [French vessel]…‘

So, mistaking an enemy French vessel for an English one, whilst on board a Spanish packet boat with Spanish crew threatening to stab him (rather than being discovered harbouring an English seaman by the French), what did Radford do?

‘of course he soon discovered his error, but how to get away again was the business, and the Spaniards on the Boat were going to stab him conceiving that he had acted treacherously, in this disastrous situation he thought of asking, or rather holding up some fish to the French officer, who was attending at the side, who refused them, on which he immediately cut the rope and dropt astern, most fortunately for him, the ship was in the act of making sail in chase of the Hydra which occupied the whole crew’

D517-BoxA-3-part2 00023

Excerpt from George’s letter to his father, 1st May 1809 (D517 Box A 3 part 2)


Quick thinking Radford tricked the French officer, who was more concerned with chasing the Hydra, into thinking he was simply crew of the packet boat, by offering him fish and so secured his escape!

Melanie, Archives Assistant

Captain Mundy’s close shave and a game of ‘la chase’

Almost two hundred years ago, Captain George Mundy wrote a letter to his father, Edward Miller Mundy I on May 1st 1809, detailing an encounter with the French fleet in the Napoleonic wars five days earlier on Thursday, 27th April 1809. This letter is part of the Miller Mundy collection, which is an enlightening and fascinating insight into life at that time.

There are so many historical books, films and television programmes centred on the Napoleonic Wars, but to be able to read a first-hand account written by member of a family local and renowned to Derby, elevates your imagination and creates a much closer idea of what these seamen endured.

Captain Mundy's letter

HMS Hydra captained by George Mundy was anchored off Mongat, North East of Barcelona. He left his ship and writes that he

“arrived in the neighbourhood of the beach and immediately between me and the ship – a party of 200 French infantry that had marched out of Barcelona and came to plunder the village of Mongat – on the beach so heavy a surf that none of our boats could land, a squadron of men of war coming towards the Hydra”

He continues how he wished he could engage in ‘la chase’ – a chase, relying entirely on the wind and sea

“however it was to no purpose stewing and fretting and with a little exertion and some threats, I got a fisherman to launch me thro’ the surf and put me on board the old Hydra – never have I felt half the pleasure of getting alongside a good blazing fire after a long journey…as I did in putting my foot on the deck of my wooden residence – all the miseries I had been suffering vanished and I felt strong in my castle and able to undertake a good deal.”

Capt. Mundy’s delight at being back on board is clear, in spite of the considerable threat from the enemy fleet blocking their route.

And what happened next? After firing shots at the French infantry on the beach and faced with a whole squadron of Men of War, the Hydra managed to escape having used a secret signal to identify the enemy, and by skilled seamanship and bravery.

“soon under weigh (sic) and having given my friends at Mongat a few parting shots I made all sail towards the enemy advanced frigates (which I had then discovered them to be by their not answering the private signal) knowing that it was the only way to get off – that is to say by a little gasconade – by which I completely succeeded in escaping from the cul de sac – they had put me in, or rather shut me in – do not imagine that they were alarmed by the asserations and manoeuvre of the Hydra – no! The truth of the matter was that they took for granted that we supposed the squadron to be British and that we were joining them.”

Melanie, Archives Assistant

Explore Your Archive – Prisoners of War

I first became aware that there had been Napoleonic prisoners in Derbyshire when I came across an unusual gravestone at St Mary and All Saints church, Chesterfield, aka the Crooked Spire.  The inscription translated as ‘In memory of Francois Raingeard, thirty years of age, Prisoner of War, died 1oth March 1812’ and bore the message ‘Stop Traveller!  If thro’ Life’s journey, Sympathy Has found a seat in thy Breast; thou’ll drop a pitying tear to the memory of one who…’; the last line started ‘In Friendship…’, but the rest had worn away.

This wasn’t the first time there had been prisoners of war in Derbyshire.  During the Seven Years’ War with France, the Victoria County History (Vol 2) states that 300 French prisoners were sent to Derby in July 1759.  Apparently the churchwardens of Derby All Saints made an “absurdly boastful and vainglorious entry” in their books concluding:

Their behaviour at first was impudent and insolent; and at all times vain and effeminate; and their whole deportment Light and Unmanly; and we may venture to say from our observation and knowledge of them that in any future war, this Nation has nothing to fear from them as an Enemy.  During their abode here, the road from this place to Parliament was by an Act of Parliament repair’d; the part from St. Mary’s Bridge (which by reason of the floods was impassible) being greatly raised.  Numbers of these people were daily employ’d, who work’d in their Bag Whigs, Pigtails, Ruffles, &c., a matter which afforded no small merriment.  But to their Honour let it be remembered, yet scarce an Act of Fraud or Theft was committed by any of them during their stay amongst us.    

Whilst prisoners of war from the lower ranks were held in prisons or on prison ships, officers were placed on a parole of honour in which they promised not to leave or escape from the town they were sent to.  Derbyshire’s central geographic position made it an ideal place to hold the men.  Our local studies library copy (940.27) of part of the National Archives’ general entry book of French prisoners of war on parole shows that from December 1803-July 1812 there were 172 prisoners on parole at Ashbourne and from November 1803-June 1811 there were over 400 held at Chesterfield.  The parish registers for Chesterfield show that aswell as Frenchmen there were at least a few Polish, Swiss, German, Italian and Hungarian prisoners too.

D302 Z/W 1 Weekly accounts, December 1812

D302 Z/W 1 Weekly accounts, December 1812

We have at the Record Office a bound volume of letters, accounts and reports (to the Transport Board) by John Langford (D302 Z/W 1) who was appointed as the agent for the care of parole prisoners at Ashbourne in March 1812.  The accounts and the discharge information can sometimes record prisoner’s names, the name of the prize i.e. from which vessel or place the prisoner was captured, whether the prize was a man of war, privateer or merchant vessel, what rank the prisoner held, and in some records the date of the beginning of their parole at Ashbourne, their date of discharge and how much they were paid.  One particular list which records prisoners at Ashbourne who hadn’t been held on parole or in prison anywhere else in the country, also records details of their age, height, hair colour, eye colour, face shape, complexion, figure, and any wounds or distinguishing marks.

D302 Z/W 1 Accounts of subsistence paid, 1812

D302 Z/W 1 Accounts of subsistence paid, 1812

Whilst the papers don’t reveal that much about their day-to-day activities, there are some letters which let us glimpse into individual lives, such as one from 26th November 1812 giving the account of a Monsieur Frohart who was judged to be in a state of insanity.  He was lodging with a Mr Mellor in the town and it was Mellor who reported to Langford that Frohart, having been restless and singing and making a noise the preceding night, appeared deranged the next morning and ran into the street only half-dressed and broke the windows of several neighbouring properties.  Apparently a couple of years previously he had been in a similar state whilst being on parole in Chesterfield.

Other letters record the various escapes of prisoners, such as Jacques Perroud, the captain of the privateer the ‘Phoenix’, who ran away in the night in April 1812 and was believed to be heading to the Kent coast.  A physical description of him is included and it also reports what he could be wearing, topped by a new hat with a narrow crown, broadish brim, a ribbon and a small white buckle.  Captain Perroud left behind at his lodgings a trunk, four small French dictionaries, three pairs of cloth pantaloons, four old cotton shirts and two cotton pillow cases.

Between 1803 and 1815, around ten prisoners (all men on parole at Chesterfield) appear in the Quarter Sessions Calendars of Prisoners, though I’m sure the actual figure was much higher.  Half of them are being tried on charges of breaking or exceeding their parole and the other half are up on bastardy charges for fathering illegitimate children.  There are at least twelve prisoners of war, including Francois Raingeard, buried in the Crooked Spire churchyard.  From 1806 onwards there are approx. ten marriages of prisoners of war to local women and about eighteen baptisms of children of prisoners, either with wives who were also taken as prisoners or women they had met and married in Chesterfield, and also a few illegitimate children.  

The Ashbourne St Oswald registers seem to show that one local family was particularly welcoming:  15th August 1808, Vincent Pierre Fillion, a French Prisoner of War, married Hannah Whitaker, spinster; 7th May 1810, Louis Hugand, a French prisoner, married Mary Whittaker, spinster; 30th December 1811, Peter/Pierre Dupre, Prisoner of War in Ashbourne, married Elizabeth Whittaker, spinster; 26th November 1812, Otto Ernst d’Heldreich, Prisoner of War, married Margaret Whittaker, spinster. 

Whilst a few remained in Derbyshire, most of the prisoners of war, and their families, eventually returned to mainland Europe.  But aswell as the legacy of a method of glove-making which carried on and thrived in Chesterfield during the nineteenth century, as the story goes it was a French prisoner who first introduced the recipe for what is known as Ashbourne Gingerbread, which is still made and sold in the town two hundred years later.